TV SERIES
キャンディ・キャンディ／Kyandi Kyandi／Candy Candy／Candy Candy／Candy
ORIGINAL CREATOR︰
水木 杏子 "名木田 恵子" (Mizuki, Kyoko "Nagita, Keiko"), Official Site, Animenews…, Wiki…, Wiki…
いがらし ゆみこ (Igarashi, Yumiko), Yumicomix, Animenews…, Wiki…
ANIMATION STUDIO︰東映アニメーション (Toei Animation), Official Site, Animenews…, Wiki…, Wiki…
ANIMATION︰Animenews…, Wiki…, Wiki…, Doblaje…
CHARACTER DESIGN︰進藤 満尾 (Shindo, Mitsuo), Animenews…
ORIGINAL RUN:1976-10-01
OPENING
LYRICS︰水木 杏子 "名木田 恵子" (Mizuki, Kyoko "Nagita, Keiko")
COMPOSITION︰渡辺 岳夫 (Watanabe, Takeo), Animenews…, Wiki…, Wiki…
ARRANGEMENT︰松山 祐士 (Matsuyama, Yuuji), Animenews…
SONG︰
堀江 美都子、ザ・チャープス (Horie, Mitsuko "Micchi", The Shirps),
Official Site, Animenews…, Wiki…, Wiki…
.jpg "Kyoko Misuki")
KYOKO
MISUKI
MISUKI
YUMIKO
IGARASHI
IGARASHI
MITSUKO
HORIE
HORIE
TAKEO
WATANABE
WATANABE
KANJI
「キャンディ キャンディ」 (TV SIZE)
そばかすなんて、気にしないわ
はなぺちゃだってだってだって、お気に入り
おてんばイタズラ大好き、かけっこスキップ大好き
私は私は、私はキャンディ
一人ぼっちでいると、ちょっぴり寂しい
そんな時こういうの、鏡を見つめて
笑って笑って、笑ってキャンディ
泣きべそうなんてさよならね、キャンディキャンディ
はなぺちゃだってだってだって、お気に入り
おてんばイタズラ大好き、かけっこスキップ大好き
私は私は、私はキャンディ
一人ぼっちでいると、ちょっぴり寂しい
そんな時こういうの、鏡を見つめて
笑って笑って、笑ってキャンディ
泣きべそうなんてさよならね、キャンディキャンディ
ROMAJI
KYANDY KYANDY (TV SIZE)
Sobakasu nante, kinishinai wa
Hanapecha datte datte datte, oki ni iri
Otenba itazura daisuki, kakekko sukippu daisuki
Watashi wa watashi wa, watashi wa Kyandy
Hitoribotchi de iru to, choppiri sabishii
Son'na toki kouiu no, kagami wo mitsumete
Waratte waratte, waratte Candy
Nakibesou nante sayonara ne, Candy Candy
Hanapecha datte datte datte, oki ni iri
Otenba itazura daisuki, kakekko sukippu daisuki
Watashi wa watashi wa, watashi wa Kyandy
Hitoribotchi de iru to, choppiri sabishii
Son'na toki kouiu no, kagami wo mitsumete
Waratte waratte, waratte Candy
Nakibesou nante sayonara ne, Candy Candy
ENGLISH
CANDY CANDY (TV SIZE)
I don't mind the freckles (on my face)
And I like my flat nose
I love being tomboyish and playing practical jokes, I love racing and skipping
I am, I am, I am Candy
Being alone, I feel a bit lonely
During such times, I stare at the mirror
Smile, smile, smile Candy
Say goodbye to your crying face, isn't that right?, Candy, Candy
And I like my flat nose
I love being tomboyish and playing practical jokes, I love racing and skipping
I am, I am, I am Candy
Being alone, I feel a bit lonely
During such times, I stare at the mirror
Smile, smile, smile Candy
Say goodbye to your crying face, isn't that right?, Candy, Candy
SPANISH
CANDY CANDY (TV SIZE)
No me importa si tengo la cara llena de pecas y
Me gusta mi nariz pequeña
Me encanta ser aventurera y traviesa, yo adoro correr y saltar
Yo soy, yo soy, yo soy Candy
Cuando estoy conmigo misma, me siento un poco sola
En momentos así, me miro al espejo
Sonríe, sonríe, sonríe Candy
Dile adiós a ese rostro triste, ¿no es mejor así?, Candy Candy
Me gusta mi nariz pequeña
Me encanta ser aventurera y traviesa, yo adoro correr y saltar
Yo soy, yo soy, yo soy Candy
Cuando estoy conmigo misma, me siento un poco sola
En momentos así, me miro al espejo
Sonríe, sonríe, sonríe Candy
Dile adiós a ese rostro triste, ¿no es mejor así?, Candy Candy
LATIN SPANISH
TU AMIGA CANDY (TV SIZE)
Si me buscas tú a mí
Me podrás encontrar
Yo te espero aquí, sí, sí
Este es mi lugar
Si quieres reír
Descubre la alegría de soñar
Un mundo de aventuras sin igual
Junto a mí
A tu amiga Candy
Si te sientes solo recurre a mí
Te estaré esperando aquí
Cuéntame tu historia y te alegrarás
Sabes que una amiga tendrás
¡Búscame, sígueme!
Llámame Candy
Busca mi camino, sígueme
Ríe como Candy
Me podrás encontrar
Yo te espero aquí, sí, sí
Este es mi lugar
Si quieres reír
Descubre la alegría de soñar
Un mundo de aventuras sin igual
Junto a mí
A tu amiga Candy
Si te sientes solo recurre a mí
Te estaré esperando aquí
Cuéntame tu historia y te alegrarás
Sabes que una amiga tendrás
¡Búscame, sígueme!
Llámame Candy
Busca mi camino, sígueme
Ríe como Candy
CANCIÓN︰
Susana Klein, Facebook, Animenews…, Doblaje…
DOBLAJE︰
Estudio Tecnofilm y Estudio Phonalex,
Buenos Aires, Argentina, Wikia…
TRANSMISIÓN ORIGINAL︰1980
Susana Klein, Facebook, Animenews…, Doblaje…
DOBLAJE︰
Estudio Tecnofilm y Estudio Phonalex,
Buenos Aires, Argentina, Wikia…
TRANSMISIÓN ORIGINAL︰1980
SUSANA
KLEIN
KLEIN
KANJI
「キャンディ キャンディ」
そばかすなんて、気にしないわ
はなぺちゃだってだってだって、お気に入り
おてんばイタズラ大好き、かけっこスキップ大好き
私は私は、私はキャンディ
一人ぼっちでいると、ちょっぴり寂しい
そんな時こういうの、鏡を見つめて
笑って笑って、笑ってキャンディ
泣きべそうなんてさよならね、キャンディキャンディ
スタイルなんて、気にしないわ
太っちょだってだってだって、かわいいもん
なげなわ木登り大好き、口笛おしゃべり大好き
私は私は、私はキャンディ
空を見上げていると、ちょっぴり寂しい
そんな時こういうの、ほっぺをつねって
笑って笑って、笑ってキャンディ
泣きべそうなんてさよならね、キャンディキャンディ
意地悪されても、気にしないわ
悪口だってだってだって、へっちゃらよ
ケーキにクッキー大好き、緑のドレスも大好き
私は私は、私はキャンディ
星を数えていると、ちょっぴり寂しい
そんな時こういうの、ウインクしながら
笑って笑って、笑ってキャンディ
泣きべそうなんてさよならね、キャンディキャンディ
はなぺちゃだってだってだって、お気に入り
おてんばイタズラ大好き、かけっこスキップ大好き
私は私は、私はキャンディ
一人ぼっちでいると、ちょっぴり寂しい
そんな時こういうの、鏡を見つめて
笑って笑って、笑ってキャンディ
泣きべそうなんてさよならね、キャンディキャンディ
スタイルなんて、気にしないわ
太っちょだってだってだって、かわいいもん
なげなわ木登り大好き、口笛おしゃべり大好き
私は私は、私はキャンディ
空を見上げていると、ちょっぴり寂しい
そんな時こういうの、ほっぺをつねって
笑って笑って、笑ってキャンディ
泣きべそうなんてさよならね、キャンディキャンディ
意地悪されても、気にしないわ
悪口だってだってだって、へっちゃらよ
ケーキにクッキー大好き、緑のドレスも大好き
私は私は、私はキャンディ
星を数えていると、ちょっぴり寂しい
そんな時こういうの、ウインクしながら
笑って笑って、笑ってキャンディ
泣きべそうなんてさよならね、キャンディキャンディ
ROMAJI
KYANDY KYANDY
Sobakasu nante, kinishinai wa
Hanapecha datte datte datte, oki ni iri
Otenba itazura daisuki, kakekko sukippu daisuki
Watashi wa watashi wa, watashi wa Kyandy
Hitoribotchi de iru to, choppiri sabishii
Son'na toki kouiu no, kagami wo mitsumete
Waratte waratte, waratte Kyandy
Nakibesou nante sayonara ne, Kyandy Kyandy
Sutairu nante, kinishinai wa
Futotcho datte datte datte, kawaii mon
Nage na wa ki nobori daisuki, kuchibue oshaberi daisuki
Watashi wa watashi wa, watashi wa Kyandy
Sora wo miagete iru to, choppiri sabishii
Son'na toki kouiu no, hoppe o tsunette
Waratte waratte, waratte Kyandy
Nakibesou nante sayonara ne, Kyandy Kyandy
Ijiwaru sarete mo, kinishinai wa
Waruguchi datte datte datte, hetcharayo
Keeki ni kukkii daisuki, midori no doresu mo daisuki
Watashi wa watashi wa, watashi wa Candy
Hoshi wo kazoete iru to, choppiri sabishii
Son'na toki kouiu no, uinku shinagara
Waratte waratte, waratte Kyandy
Nakibesou nante sayonara ne, Kyandy Kyandy
Hanapecha datte datte datte, oki ni iri
Otenba itazura daisuki, kakekko sukippu daisuki
Watashi wa watashi wa, watashi wa Kyandy
Hitoribotchi de iru to, choppiri sabishii
Son'na toki kouiu no, kagami wo mitsumete
Waratte waratte, waratte Kyandy
Nakibesou nante sayonara ne, Kyandy Kyandy
Sutairu nante, kinishinai wa
Futotcho datte datte datte, kawaii mon
Nage na wa ki nobori daisuki, kuchibue oshaberi daisuki
Watashi wa watashi wa, watashi wa Kyandy
Sora wo miagete iru to, choppiri sabishii
Son'na toki kouiu no, hoppe o tsunette
Waratte waratte, waratte Kyandy
Nakibesou nante sayonara ne, Kyandy Kyandy
Ijiwaru sarete mo, kinishinai wa
Waruguchi datte datte datte, hetcharayo
Keeki ni kukkii daisuki, midori no doresu mo daisuki
Watashi wa watashi wa, watashi wa Candy
Hoshi wo kazoete iru to, choppiri sabishii
Son'na toki kouiu no, uinku shinagara
Waratte waratte, waratte Kyandy
Nakibesou nante sayonara ne, Kyandy Kyandy
ENGLISH
CANDY CANDY
I don't mind the freckles (on my face)
And I like my flat nose
I love being tomboyish and playing practical jokes, I love racing and skipping
I am, I am, I am Candy
Being alone, I feel a bit lonely
During such times, I stare at the mirror
Smile, smile, smile Candy
Say goodbye to your crying face, isn't that right?, Candy, Candy
I don't care about my (fashion) style
I think I'm cute being a bit chubby
I love throwing up a rope and climbing trees, I love whistling and chatting
I am, I am, I am Candy
When I look up at the sky, I feel a bit lonely
During that time, I pinch my cheek
Smile, smile, smile Candy
Say goodbye to your crying face, isn't that right?, Candy, Candy
Even if you are unkind to me, I don't care about it
I can take insults, they are care less
I love cakes and cookies, I also love my green dress
I am, I am, I am Candy
When I am counting the stars, I feel a bit lonely
During that time, I wink to myself
Smile, smile, smile Candy
Say goodbye to your crying face, isn't that right?, Candy, Candy
And I like my flat nose
I love being tomboyish and playing practical jokes, I love racing and skipping
I am, I am, I am Candy
Being alone, I feel a bit lonely
During such times, I stare at the mirror
Smile, smile, smile Candy
Say goodbye to your crying face, isn't that right?, Candy, Candy
I don't care about my (fashion) style
I think I'm cute being a bit chubby
I love throwing up a rope and climbing trees, I love whistling and chatting
I am, I am, I am Candy
When I look up at the sky, I feel a bit lonely
During that time, I pinch my cheek
Smile, smile, smile Candy
Say goodbye to your crying face, isn't that right?, Candy, Candy
Even if you are unkind to me, I don't care about it
I can take insults, they are care less
I love cakes and cookies, I also love my green dress
I am, I am, I am Candy
When I am counting the stars, I feel a bit lonely
During that time, I wink to myself
Smile, smile, smile Candy
Say goodbye to your crying face, isn't that right?, Candy, Candy
SPANISH
CANDY CANDY
No me importa si tengo la cara llena de pecas y
Me gusta mi nariz pequeña
Me encanta ser aventurera y traviesa, yo adoro correr y saltar
Yo soy, yo soy, yo soy Candy
Cuando estoy conmigo misma, me siento un poco sola
En momentos así, me miro al espejo
Sonríe, sonríe, sonríe Candy
Dile adiós a ese rostro triste, ¿no es mejor así?, Candy Candy
No me preocupo por mi figura
Creo que soy linda, siendo un poco rellenita, me encanta
Enlazar y trepar árboles, me gusta silbar y platicar
Yo soy, yo soy, yo soy Candy
Cuando miro hacia el cielo, me siento un poco sola
En momentos así, me pellizco la mejilla
Sonríe, sonríe, sonríe, Candy
Dile adiós a ese rostro triste, ¿no es mejor así?, Candy Candy
No me importan las malas personas, no me importan
Puedo recibir insultos, importan menos
Me encanta el pastel, las galletas y mi vestido verde también
Yo soy, yo soy, yo soy Candy
Cuando me pongo a contar las estrellas, me siento un poco sola
En momentos así, hago un guiño
Sonríe, sonríe, Candy
Dile adiós a ese rostro triste, ¿no es mejor así?, Candy Candy
Me gusta mi nariz pequeña
Me encanta ser aventurera y traviesa, yo adoro correr y saltar
Yo soy, yo soy, yo soy Candy
Cuando estoy conmigo misma, me siento un poco sola
En momentos así, me miro al espejo
Sonríe, sonríe, sonríe Candy
Dile adiós a ese rostro triste, ¿no es mejor así?, Candy Candy
No me preocupo por mi figura
Creo que soy linda, siendo un poco rellenita, me encanta
Enlazar y trepar árboles, me gusta silbar y platicar
Yo soy, yo soy, yo soy Candy
Cuando miro hacia el cielo, me siento un poco sola
En momentos así, me pellizco la mejilla
Sonríe, sonríe, sonríe, Candy
Dile adiós a ese rostro triste, ¿no es mejor así?, Candy Candy
No me importan las malas personas, no me importan
Puedo recibir insultos, importan menos
Me encanta el pastel, las galletas y mi vestido verde también
Yo soy, yo soy, yo soy Candy
Cuando me pongo a contar las estrellas, me siento un poco sola
En momentos así, hago un guiño
Sonríe, sonríe, Candy
Dile adiós a ese rostro triste, ¿no es mejor así?, Candy Candy
ENDING
LYRICS︰
水木 杏子 "名木田 恵子" (Mizuki, Kyoko "Nagita, Keiko"),
Official Site, Animenews…, Wiki…, Wiki…
COMPOSITION︰渡辺 岳夫 (Watanabe, Takeo), Animenews…, Wiki…, Wiki…
SONG︰
堀江 美都子、ザ・チャープス (Horie, Mitsuko "Micchi", The Shirps),
Official Site, Animenews…, Wiki…, Wiki…
MITSUKO
HORIE
HORIE
KYOKO
MISUKI
MISUKI
TAKEO
WATANABE
WATANABE
KANJI
「あしたがすき」 (TV SIZE)
あしたはどこから うまれてくるの
わたしはあしたが あしたがすき
すてきなことが ありそうで
わたしはあしたが あしたがすき
キラキラひかる かぜのむこうで
あのひとがわたしを わたしをよんでいる
キャンディ キャンディ キャンディ キャンディ
わたしはあしたが あしたがすき
すてきなことが ありそうで
わたしはあしたが あしたがすき
キラキラひかる かぜのむこうで
あのひとがわたしを わたしをよんでいる
キャンディ キャンディ キャンディ キャンディ
ROMAJI
ASHITA GA SUKI (TV SIZE)
Ashita wa doko kara umarete kuru no
Watashi wa ashita ga ashita ga suki
Sutekina koto ga ari sou de
Watashi wa ashita ga ashita ga suki
Kira kira hikaru kaze no mukou de
Anohito ga watashi wo watashi wo yonde iru
Kyandy Kyandy Kyandy Kyandy
Watashi wa ashita ga ashita ga suki
Sutekina koto ga ari sou de
Watashi wa ashita ga ashita ga suki
Kira kira hikaru kaze no mukou de
Anohito ga watashi wo watashi wo yonde iru
Kyandy Kyandy Kyandy Kyandy
ENGLISH
I LOVE TOMORROW (TV SIZE)
Where does tomorrow come from?
I love, I love tomorrow
I wonder what kind of happy day will be tomorrow
I love, I love tomorrow
Through the wind that blows under a shining sun
That person shouts my name, my name
Candy, Candy, Candy, Candy
I love, I love tomorrow
I wonder what kind of happy day will be tomorrow
I love, I love tomorrow
Through the wind that blows under a shining sun
That person shouts my name, my name
Candy, Candy, Candy, Candy
SPANISH
AMO EL MAÑANA (TV SIZE)
¿De dónde viene el mañana?
Me encanta, me encanta el mañana
Me pregunto qué clase de día feliz será mañana
Me encanta, me encanta el mañana
A través del viento que sopla bajo un sol brillante
Él grita mi nombre, mi nombre
Candy, Candy, Candy, Candy
Me encanta, me encanta el mañana
Me pregunto qué clase de día feliz será mañana
Me encanta, me encanta el mañana
A través del viento que sopla bajo un sol brillante
Él grita mi nombre, mi nombre
Candy, Candy, Candy, Candy
LATIN SPANISH
EN MI VENTANA (TV SIZE)
En mi ventana veo brillar
Las estrellas muy cerca de mí
Cierro los ojos
Quiero soñar
Con un dulce porvenir
Quiero vivir y disfrutar
La alegría de la juventud
No habrá noche para mi
Sin estrellas que den luz
Gira, gira, carrusel
Tus ruedas de cristal
Recorriendo mil caminos
Tu destino encontrarás
Candy, Candy, Candy, Candy
Las estrellas muy cerca de mí
Cierro los ojos
Quiero soñar
Con un dulce porvenir
Quiero vivir y disfrutar
La alegría de la juventud
No habrá noche para mi
Sin estrellas que den luz
Gira, gira, carrusel
Tus ruedas de cristal
Recorriendo mil caminos
Tu destino encontrarás
Candy, Candy, Candy, Candy
CANCIÓN︰
Susana Klein, Facebook, Animenews…, Doblaje…
DOBLAJE︰
Estudio Tecnofilm y Estudio Phonalex,
Buenos Aires, Argentina, Wikia…
TRANSMISIÓN ORIGINAL︰1980
Susana Klein, Facebook, Animenews…, Doblaje…
DOBLAJE︰
Estudio Tecnofilm y Estudio Phonalex,
Buenos Aires, Argentina, Wikia…
TRANSMISIÓN ORIGINAL︰1980
SUSANA
KLEIN
KLEIN
KANJI
「あしたがすき」
あしたはどこから うまれてくるの
わたしはあしたが あしたがすき
すてきなことが ありそうで
わたしはあしたが あしたがすき
キラキラひかる かぜのむこうで
あのひとがわたしを わたしをよんでいる
キャンディ キャンディ キャンディ キャンディ
あしたのことを ゆめにみるの
わたしはあしたが あしたがすき
やさしいひとに あいそうで
わたしはあしたが あしたがすき
みどりがゆれる おかのうえで
あのひとがわたしを わたしをまっている
キャンディ キャンディ キャンディ キャンディ
みどりがゆれる おかのうえで
あのひとがわたしを わたしをまっている
キャンディ キャンディ キャンディ キャンディ
わたしはあしたが あしたがすき
すてきなことが ありそうで
わたしはあしたが あしたがすき
キラキラひかる かぜのむこうで
あのひとがわたしを わたしをよんでいる
キャンディ キャンディ キャンディ キャンディ
あしたのことを ゆめにみるの
わたしはあしたが あしたがすき
やさしいひとに あいそうで
わたしはあしたが あしたがすき
みどりがゆれる おかのうえで
あのひとがわたしを わたしをまっている
キャンディ キャンディ キャンディ キャンディ
みどりがゆれる おかのうえで
あのひとがわたしを わたしをまっている
キャンディ キャンディ キャンディ キャンディ
ROMAJI
ASHITA GA SUKI
Ashita wa doko kara umarete kuru no
Watashi wa ashita ga ashita ga suki
Sutekina koto ga ari sou de
Watashi wa ashita ga ashita ga suki
Kira kira hikaru kaze no mukou de
Anohito ga watashi wo watashi wo yonde iru
Kyandy Kyandy Kyandy Kyandy
Ashita no koto o yume ni miru no
Watashi wa ashita ga ashita ga suki
Yasashii hito ni ai sou de
Watashi wa ashita ga ashita ga suki
Midori ga yureru oka no ue de
Anohito ga watashi wo watashi wo matte iru
Kyandy Kyandy Kyandy Kyandy
Midori ga yureru oka no ue de
Anohito ga watashi wo watashi wo matte iru
Kyandy Kyandy Kyandy Kyandy
Watashi wa ashita ga ashita ga suki
Sutekina koto ga ari sou de
Watashi wa ashita ga ashita ga suki
Kira kira hikaru kaze no mukou de
Anohito ga watashi wo watashi wo yonde iru
Kyandy Kyandy Kyandy Kyandy
Ashita no koto o yume ni miru no
Watashi wa ashita ga ashita ga suki
Yasashii hito ni ai sou de
Watashi wa ashita ga ashita ga suki
Midori ga yureru oka no ue de
Anohito ga watashi wo watashi wo matte iru
Kyandy Kyandy Kyandy Kyandy
Midori ga yureru oka no ue de
Anohito ga watashi wo watashi wo matte iru
Kyandy Kyandy Kyandy Kyandy
ENGLISH
I LOVE TOMORROW
Where does tomorrow come from?
I love, I love tomorrow
I wonder what kind of happy day will be tomorrow
I love, I love tomorrow
Through the wind that blows under a shining sun
That person shouts my name, my name
Candy, Candy, Candy, Candy
I wait tomorrow's day impatiently
I love, I love tomorrow
I'm going to find a tender heart
I love, I love tomorrow
On the hill I breathe a frozen wind blows
That person waits for me, waits for me
Candy, Candy, Candy, Candy
On the hill I breathe a frozen wind blows
That person waits for me, waits for me
Candy, Candy, Candy, Candy
I love, I love tomorrow
I wonder what kind of happy day will be tomorrow
I love, I love tomorrow
Through the wind that blows under a shining sun
That person shouts my name, my name
Candy, Candy, Candy, Candy
I wait tomorrow's day impatiently
I love, I love tomorrow
I'm going to find a tender heart
I love, I love tomorrow
On the hill I breathe a frozen wind blows
That person waits for me, waits for me
Candy, Candy, Candy, Candy
On the hill I breathe a frozen wind blows
That person waits for me, waits for me
Candy, Candy, Candy, Candy
SPANISH
AMO EL MAÑANA
¿De dónde viene el mañana?
Me encanta, me encanta el mañana
Me pregunto qué clase de día feliz será mañana
Me encanta, me encanta el mañana
A través del viento que sopla bajo un sol brillante
Él grita mi nombre, mi nombre
Candy, Candy, Candy, Candy
Espero el día de mañana con impaciencia
Me encanta, me encanta el mañana
Voy a encontrar un corazón tierno
Me encanta, me encanta el mañana
Sobre la colina respiro un viento helado
Él me aguarda, él me aguarda
Candy, Candy, Candy, Candy
Sobre la colina respiro un viento helado
Él me aguarda, él me aguarda
Candy, Candy, Candy, Candy
Me encanta, me encanta el mañana
Me pregunto qué clase de día feliz será mañana
Me encanta, me encanta el mañana
A través del viento que sopla bajo un sol brillante
Él grita mi nombre, mi nombre
Candy, Candy, Candy, Candy
Espero el día de mañana con impaciencia
Me encanta, me encanta el mañana
Voy a encontrar un corazón tierno
Me encanta, me encanta el mañana
Sobre la colina respiro un viento helado
Él me aguarda, él me aguarda
Candy, Candy, Candy, Candy
Sobre la colina respiro un viento helado
Él me aguarda, él me aguarda
Candy, Candy, Candy, Candy
EXTRAS: MUSIC
キャンディ キャンディ (Karaoke)
Kyandy Kyandy (Karaoke)
Candy Candy (Karaoke)
Candy Candy (Karaoke)
Kyandy Kyandy (Karaoke)
Candy Candy (Karaoke)
Candy Candy (Karaoke)
キャンディ キャンディ (Instrumental)
Kyandy Kyandy (Instrumental)
Candy Candy (Instrumental)
Candy Candy (Instrumental)
Kyandy Kyandy (Instrumental)
Candy Candy (Instrumental)
Candy Candy (Instrumental)
堀江 美都子 - キャンディ キャンディ (Live)
Mitsuko Horie - Candy Candy (Live)
Mitsuko Horie - Candy Candy (Live)
あしたがすき (Karaoke)
Ashita Ga Suki (Karaoke)
I Love Tomorrow (Karaoke)
Amo El Mañana (Karaoke)
Ashita Ga Suki (Karaoke)
I Love Tomorrow (Karaoke)
Amo El Mañana (Karaoke)
堀江 美都子 - あしたがすき (TV Size) (Live)
Mitsuko Horie - Ashita Ga Suki (TV Size) (Live)
Mitsuko Horie - I Love Tomorrow (TV Size) (Live)
Mitsuko Horie - Amo El Mañana (TV Size) (Live)
Mitsuko Horie - Ashita Ga Suki (TV Size) (Live)
Mitsuko Horie - I Love Tomorrow (TV Size) (Live)
Mitsuko Horie - Amo El Mañana (TV Size) (Live)
堀江 美都子 - あしたがすき (Live)
Mitsuko Horie - Ashita Ga Suki (Live)
Mitsuko Horie - I Love Tomorrow (Live)
Mitsuko Horie - Amo El Mañana (Live)
Mitsuko Horie - Ashita Ga Suki (Live)
Mitsuko Horie - I Love Tomorrow (Live)
Mitsuko Horie - Amo El Mañana (Live)
No comments :
Post a Comment